Exhibition, “Le Chemin des Ateliers” 2018 – POITIERS (FR)

25/05/2018EXHIBITIONS

Le "Chemin des Ateliers" 2018 | POITIERS

15. 16. 17.  juin 2018, de 15 à 20 H

Cette année, je n'ouvre pas mon atelier, mais vous pourrez me retrouver (en tant qu'invitée) :

au N°18 (sur le plan), 76 bd des rocs, dans l'Atelier de Pierre Choumil, en compagnie Lise Joubert, Thérése Viot, Véronique Delbos, Christine Boutaud, et Philippe Untersteller.

C'est un collectif d'artistes (77 cette année), qui s'organisent une fois par an pour ouvrir ensemble leurs atelier au public, pendant un week-end.

Selon la traduction, un VERNISSAGE collectif et festif aura lieu, cette année :

le mardi 12 juin, à partir de 18 h 30, à :

Restaurant du CONFORT Moderne

185 rue du faubourg du Pont Neuf, à Poitiers.

Il donnera lieu à la vente de petits formats originaux, au prix unique de 10 €, au profit d'une association :"Mine de Rien 86".

Cette association apporte soutien, protection et accompagnement aux mineurs et jeunes majeurs venus en France sans leur famille et qui rencontrent des difficultés eu égard à leur statut d’étranger.

86000 POITIERS
chemindesateliers.over-blog.com
facebook.com/Le-Chemin-des-Ateliers

The "Way of Studio" 2018 | POITIERS (FR)

15. 16. 17.  June, from 15 to 20 H.

This year, i don't open my studio, but I'm invited :

at N°18 (on the fly), 76 bd des rocs, in the studio Pierre Choumil, with Lise Joubert, Thérése Viot, Véronique Delbos, Christine Boutaud, et Philippe Untersteller.

It's a collective of artists, that get organized once a year to open together their workshop to the public, during a weekend.

According to the translation, a collective OPENING will take place, this year :

Tuesday, 12, from 6:30 am, in:

Restaurant du CONFORT Moderne

185 rue du faubourg du Pont Neuf, à Poitiers.

It will give rise to the sale of small original works, to the 10 € price, for the benefit of an association : " Mine de Rien 86 ".

86000 POITIERS
chemindesateliers.over-blog.com

 

Exhibition Open Studio – POITIERS (FR)

13/11/2017EXHIBITIONS

Portes Ouvertes de l'Atelier | POITIERS

Du 01. 12. 2017  au  03. 12. 2017, de 14 à 19 h

Comme chaque année, je vous invite le temps d'un week-end à l'ouverture de l'atelier :

19, rue chaume de la cueille

86000 POITIERS

Open Workshop | POITIERS (FR)

From  01. 12. 2017  to  03. 12. 2017, 14 to 19 h

As even year, I invit you to come at my Open Studio.

19, rue chaume de la cueille

86000 POITIERS (French)


 

Exhibition, “Le Chemin des Ateliers” 2017 – POITIERS (FR)

16/06/2017EXHIBITIONS

Le "Chemin des Ateliers" | Poitiers

16. 17. 18. juin 2017, de 15 à 20 H

C'est un collectif d'artistes, qui s'organisent une fois par an pour ouvrir ensemble leurs atelier au public, pendant un week-end. 

Selon la traduction, un VERNISSAGE collectif aura lieu :

le mardi 13, à partir de 18 h 30, à :

la Regratterie, 80 rue Jean Mermoz, à Poitiers.

Il donnera lieu à la vente de petits formats originaux, au prix unique de 10 €, au profit d'une association ("Les amis des femmes de la Libération"). 

86000 POITIERS
chemindesateliers.over-blog.com

The "Way of Studio" | POITIERS (FR)

16. 17. 18. June, from 15 to 20 H.

It's a collective of artists, that get organized once a year to open together their workshop to the public, during a weekend.

According to the translation, a collective VARNISHING will take place :

Tuesday, 13, from 6:30 am, in:

Regratterie, 80 kicks Jean Mermoz, in Poitiers.

It will give rise to the sale of small original works, to the 10 € price, for the benefit of an association (" The friends of women of the Liberation ").

86000 POITIERS
chemindesateliers.over-blog.com