Exhibition solo, “Way of love”, Azur Gallery – SPA (BE)

02/05/2022EXHIBITIONS

Exposition Solo, "Way of love" | Galerie Azur

Du 21 mai 2022  au  3 juillet 2022

Galerie Azur

avenue de la Reine Astrid, 48

B-4900 SPA (Belgique)

Depuis 35 ans déjà, la galerie Azur présente des oeuvres contemporaines originales et innovantes, dans son espace sur trois niveaux, en plein coeur de Spa. Pour cette nouvelle exposition personnelle, elle accueille les oeuvres colorées d'Isabelle Pelletane, entre abstraction et expressionnisme abstrait.

Depuis quelques années, la méditation l'a conduit vers de nouveaux territoires, une recherche plus en conscience de son être et de notre place dans l'univers. Ce cheminement personnel la guide entre silence et action, dans la création de nouvelles matières picturales.
C'est ainsi qu'est née la série « Messages » : un jeux de calligraphies aux couleurs flamboyantes saupoudrées de tendance pop. Des peintures dans lequel le côté instinctif domine, puisées ainsi au plus près dans son intériorité les échos de l’âme humaine. Par ses créations, Isabelle apporte, à sa manière, sa contribution à l'éveil des consciences.
Notre société change, un monde nouveau se crée sous nos yeux, et chacun en est le co-créateur. Ce monde binaire s'éveille peu à peu, avec une grande soif de liberté d'Etre. Nul doute que dans ce chaos ambiant sommeille en nous, l'éveil de jours nouveaux et que chacun y contribue à sa façon.
Isabelle ne tente pas d'apporter des réponses par sa peinture. Elle nous confie juste, sa vision du monde. 

Horaires : du jeudi au samedi, 11 H - 18 H, et le dimanche de 14 H - 18 H, ainsi que lundi 23/12, de 11 H - 18 H et mardi 24 / 12, de 11 h à 16 H. Tel: +32 (0) 87 77.11.88

www.galerieazur.be

Exhibition Solo, "Way of love" | Azur Gallery

From 21 th may  to  3 th july 2022

Azur Gallery

avenue de la Reine Astrid, 48

B-4900 SPA (Belgique)

For 35 years now, the Azur gallery has been presenting original and innovative contemporary works in its three-level space in the heart of Spa. For this new personal exhibition, it welcomes the colorful works of Isabelle Pelletane, between abstraction and abstract expressionism.

In recent years, meditation has led her to new territories, a more conscious search for her being and our place in the universe. This personal journey guides her between silence and action, in the creation of new pictorial materials.
This is how the "Messages" series was born: a set of calligraphies with flamboyant colors sprinkled with pop tendencies. Paintings in which the instinctive side dominates, thus drawn as close as possible to the echoes of the human soul in her interiority. Through her creations, Isabelle brings, in her own way, her contribution to the awakening of consciousness.
Our society is changing, a new world is being created before our eyes, and everyone is the co-creator. This binary world awakens little by little, with a great thirst for freedom of Being. There is no doubt that in this ambient chaos lies within us the awakening of new days and that each of us contributes to it in our own way.
Isabelle does not try to bring answers by her painting. She just entrusts us with her vision of the world.

Opening hours: Thursday to Saturday, 11 am - 6 pm, and Sunday from 2 pm - 6 pm, and Monday 23/12, 11 am - 6 pm and Tuesday 24/ 12, 11 am to 4 pm. Tel: +32 (0) 87 77.11.88

www.galerieazur.be


 

Exhibition, “Le Chemin des Ateliers” 2022 – POITIERS (FR)

02/05/2022EXHIBITIONS

Le "Chemin des Ateliers" 2022 | POITIERS

10. 11. 12.  juin 2022, de 15 à 20 H

Cette année sera mon dernier "Chemin des ateliers" (à cette adresse en tout cas, avant déménagement).

Ce sera l'occasion de découvrir des oeuvres nouvelles et de profiter d'un petit "VIDE ATELIER", qui se prolongera tout l'été ! N'hésitez-pas à prendre contact via le formulaire de contact.

Je vous accueillerais au N° 9 sur le plan, toujours au : 19, rue chaume de la cueille, 86000 POITIERS

“Le Chemin des Ateliers” est un collectif d’artistes poitevins qui ouvrent les portes de leur atelier au public, une fois par an, le temps d’un weekend. Ces espaces privés deviennent alors accessibles aux spectateurs curieux et ainsi, la porte poussée, sont l’occasion de découvrir une démarche artistique singulière dans son cadre de création.
La 17° édition du “Chemin des Ateliers” se déroulera les 10, 11 et 12 juin 2022, de 15h à 20h.
26 ateliers sont ainsi à découvrir à Poitiers, Iteuil, Jardres, Saint-Benoit, Tercé, Chauvigny, Biard, Vouneuil-sous-Biard, Cissé, Vouneuil-sur-Vienne, ou Aslonnes.
80 artistes seront présents pendant l’événement , soit comme membre du collectif, soit comme invité du collectif.
Le public pourra découvrir des oeuvres de toute nature : peintures, sculptures, installations, photographies, céramiques, performances, gravures, dessins, vidéos, etc.
Cette année toutefois, le VERNISSAGE avec vente de petits formats sera le MARDI 7 JUIN à 18h30 au profit de l'association "Mougeasses", se déroulera sous la pénétrante à Poitiers (côté Feuillants, face à Chantier Public).
Plus d'infos :
Les informations plus détaillées comme les plans illustrés des différents ateliers sont consultables et téléchargeables :
- sur le blog :
http://chemindesateliers.over-blog.com
- sur la page facebook :
https://www.facebook.com/Le-Chemin-des-Ateliers
- sur les nombreux dépliants dispersés à l’Office du tourisme, dans les Maisons de Quartier, dans les ateliers.

 

The "Way of Studio" 2022 | POITIERS (FR)

June 10. 11. 12. , from 3 to 8 pm.

This year will be my last "Chemin des ateliers" (at this address anyway, before moving).

It will be the occasion to discover new works and to enjoy a "Vide Atelier" !

I will welcome you at N° (on the map), always at : 19, rue chaume de la cueille, 86000 POITIERS

"Le chemin des ateliers" is a collective of artists from Poitiers and its surroundings, which is organizing once again, to open their workshops together to the public, for a weekend.

You can find all the info on the "path" on the blog and facebook page (by clicking on the links below) :

chemindesateliers.over-blog.com
facebook.com/Le-Chemin-des-Ateliers